Profil général : Aruba

INFORMATIONS GÉNÉRALES POUR 2023

Taux de change

Population

PIB

0.108 Millions

3 649 Millions $US courants

Superficie des terres¹

Croissance de l'IPC

Croissance du PIB

(u) 180 km²

3.36 %

4.26 %

COMMERCE INTERNATIONAL DE MARCHANDISES

-19.9 %

Taux de croissance des exportations de marchandises en 2023

Commerce total de marchandises

(millions de $US)

2005

2010

2015

2023

Exportations de marchandises

4 416

265

330

166

Importations de marchandises

4 288

1 394

1 250

1 392

Balance du commerce de marchandises

128

-1 130

-921

-1 226

Structure des exportations par groupes de produits en 2023

(en % du total des exportations)

Top5 partenaires 2023

(exportations, millions de $US)

COMMERCE INTERNATIONAL DES SERVICES

Commerce total des services²

(millions de $US)

2005

2010

2015

2023

Exportations de services

1 308

1 560

2 113

(e) 3 030

Importations de services

712

679

883

(e) 1 195

Balance du commerce des services

596

881

1 229

(e) 1 835

Exportations des services par principales catégories²

(en % du total des services)

2005

2010

2015

2023

Transport

4.3

3.3

5.5

(e) 3.9

Voyages

83.9

80.2

85.2

(e) 88.0

Autres services

11.8

16.5

9.4

(e) 8.0

INDICES DU COMMERCE

TENDANCES ÉCONOMIQUES

+4.3 %

Taux de croissance du produit interieur brut en 2023

Indicateurs économiques

(millions de $US, sauf indication contraire)

2005

2010

2015

2023

PIB, courant

2 360

2 454

2 963

3 649

PIB par habitant, $US courants

25 045

24 508

28 439

33 802

Croissance annuelle du PIB réel, %

1.23

-2.84

-0.62

4.26

Balance du compte courant, % du PIB

4.45

-18.75

3.99

(e) 5.38

Taux de change ( /$US)

1.790

PIB par dépenses en 2022

(en % du PIB total)

IED ET RESSOURCES FINANCIÈRES EXTERNES

+2.4 %

IED flux sortants en % du PIB en 2023

Flux financiers

(millions de $US, sauf indication contraire)

2005

2010

2015

2023

IED flux entrants

-207.04

236.87

-26.87

-177.94

IED flux sortants

-8.86

5.80

10.34

91.45

Envois de fond personnels, % du PIB

0.98

Tendances des flux financiers

(millions de $US)

COMMERCE DES BIENS ET SERVICES

Indicateurs de la balance commerciale²

(en % et indice)

2005

2010

2015

2023

Balance, % du PIB

30.34

-10.15

10.42

(e) 16.88

Balance, % des importations

14.30

-12.01

14.46

(e) 23.79

Balance normalisée

0.067

-0.064

0.067

(e) 0.106

Ouverture du commerce²

(somme des importations et exportations en % du PIB)

ZONE D'HABITATION

Population par zone d'habitation en 2023

(en % de la population)

AUTRES INDICATEURS

0 %

Part de la flotte marchande mondiale en 2023

Indicateurs des transports maritimes

2005

2010

2015

2023

Flotte maritime nationale (milliers de TPL)

Débit portuaire de conteneurs (EVP)

49 558

35 342

65 000

Indicateurs de l'économie de l'information

(en % de)

2005

2010

2015

2023

Part des biens TIC, en % des exportations totales

0.40

0.54

0.70

Part des biens TIC, en % des importations totales

4.76

5.62

3.63

Part main-d'œuvre employée par le secteur TIC

Source : ONU commerce et développement, UNCTADstat (https://unctadstat.unctad.org/datacentre)


	Notes :
	1	La superficie des terres représente la superficie totale d'un pays à l'exclusion des eaux intérieures. Elle diffère de la superficie stricto sensu, qui elle inclut les eaux intérieures à l'exclusion des eaux côtières territoriales.
	2	Les statistiques présentées correspondent aux définitions de la sixième édition du Manuel de la balance des paiements et de la position extérieure globale du FMI (MBP6, 2009).
	e	Estimé.
	u	Estimé. Les données se réfèrent à 2020.


	Symboles pour les valeurs manquantes :
	0	Zéro signifie que le montant est nul ou négligeable
	..	Pas de valeur déclarée ou collectée
	_	Pas applicable
	...	Pas disponible, y compris pas de cotation
	#	Calcul non pertinent
	-	Non publiable
	***	Accumulation négative des flux; valeur incluse dans les totaux régionaux et globaux

Abréviations et acronymes :

TPL :

Tonne de port en lourd

IED :

Investissement étranger direct

PIB :

Produit interieur brut

TIC :

Technologies de l'information et de la communication

EVP :

Équivalent vingt pieds

$US :

Dollar des États-Unis

Avertissement :

Les appellations employées dans le CNUCED Data Hub et la présentation des données qui y figurent n'impliquent, de la part du secrétariat de l'Organisation des Nations Unies, aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.
Les appellations "économie" ou "pays ou zone" figurant dans certaines rubriques des tableaux désignent des régions, des pays, des territoires, des villes ou des zones.
Les termes "en développement", "en transition" et "développés" sont utilisés par commodité dans la présentation des statistiques et n'impliquent pas nécessairement un jugement quant au stade de développement atteint par un pays ou une zone donnée.

La CNUCED s'efforce d'atteindre le plus haut degré d'exactitude et s'engage à corriger toute erreur de sa part. Elle ne garantit ni ne prétend explicitement ou implicitement assurer l'exactitude, la fiabilité ou encore le caractère approprié à tel ou tel usage d'un tableau figurant dans le CNUCED Data Hub.

Date de dernière mise à jour : 15 avril 2025